BarriosComida y bebidaHotelesActividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Planifica un fin de semana en Tel Aviv en torno al viernes y el Shabat

Planifica un fin de semana en Tel Aviv en torno al viernes y el Shabat

La mañana del viernes es la única mañana que te dan los mercados, y el sábado pertenece al mar, a los museos y a Jaffa. A continuación, los dos días hora a hora, a pie.

A las nueve de un viernes por la mañana, el callejón que atraviesa el Shuk HaCarmel se recorre en fila india, y los gritos de los puestos de fruta llevan una urgencia de fin de semana que no volverá hasta el domingo. A las cuatro, ese mismo callejón está con las persianas echadas, los autobuses han dejado de circular y la ciudad se ha metido puertas adentro. Tel Aviv no cierra por el fin de semana, más bien cambia de forma dos veces en veinticuatro horas, y un viaje de dos días funciona o fracasa según si sabes cuándo ocurre cada cambio.

La mañana del viernes es la única mañana que tienes

Todo lo que tiene persiana abre temprano el viernes y echa el cierre a media tarde. Trata la mañana del viernes como la mitad laborable de tu fin de semana y no dejes nada para después, porque no hay después.

Empieza en el Mercado Carmel (Shuk HaCarmel), que baja desde lo alto de Allenby hasta los callejones de Kerem HaTeimanim. Recorrerlo es gratis y los aperitivos cuestan entre ₪15 y ₪45, y el viernes es la imagen más nítida que tendrás de las prisas previas al Shabat: familias enteras comprando para dos días de golpe, vendedores deshaciéndose del género que no pueden guardar. No hay política de acceso ni reserva, pero mantén el grupo unido, porque el callejón está genuinamente concurrido y un grupo disperso de seis se convierte en un tapón. Lo difícil es el reloj. Cierra entre las tres y las cuatro de la tarde, antes en invierno, y el sábado no abre en absoluto. Esto es una parada de viernes o no es nada.

Mercado Carmel (Shuk HaCarmel), Tel Aviv

Desde el extremo inferior, camina unos diez minutos hacia el sur y llegarás al Mercado Levinsky, en el límite de Florentín, una calle de especias más que un mercado de producto, y mucho más tranquila por ello. Los bourekas y las verduras rellenas cuestan entre ₪12 y ₪40, nada se puede reservar y va bien para dos o cuatro personas que curiosean sin rumbo; los grupos más grandes suelen llegar en visitas gastronómicas organizadas, que pasan con regularidad. La restricción es la misma y un poco más estricta: llega antes de las nueve, porque la mayoría de los puestos cierran a la una o las dos, y el sábado está cerrado.

Mercado Levinsky, Tel Aviv

El hummus también es cosa de mañana aquí. Abu Hassan (Ali Karavan), en Jaffa, sirve desde 1959 y sigue con horario de mostrador: de domingo a viernes, aproximadamente de 7:45 a 14:45, cerrado todo el sábado, y para en cuanto se acaba el hummus del día. Un plato cuesta entre ₪25 y ₪40. No hay reservas y el local es pequeño, así que si sois más de cuatro, contad con separaros en mesas o comer de pie. Si quieres ir este fin de semana, va en el hueco de la mañana del viernes junto con los mercados, no después.

Abu Hassan (Ali Karavan), Tel Aviv

Donde los mercados te pasan el relevo

A las diez de la mañana del viernes, mientras los callejones del mercado empiezan a vaciarse, el Bauhaus Center Tel Aviv, en Dizengoff 77, lanza su visita guiada en inglés por la Ciudad Blanca. El tour cuesta entre ₪90 y ₪130, una audioguía es más barata y curiosear en la tienda no cuesta nada. Se aceptan visitas sin reserva; los tours privados para grupos se pueden reservar con antelación en siete idiomas. Confirma la hora de salida al reservar, porque el horario cambia según la temporada.

Bauhaus Center Tel Aviv, Tel Aviv

Esa salida de las diez choca con los mercados, y no puedes hacer bien las dos cosas. O haces los mercados desde las ocho y te saltas el tour, o haces el tour y llegas al Mercado Carmel a las once y media, cuando todavía está lleno pero ya ha pasado su punto álgido. La ruta que más uso es primero los mercados y después el tour, con el argumento de que el mercado solo existe durante esas pocas horas y los edificios seguirán en pie el sábado. El sábado, la tienda del Bauhaus Center está abierta con audioguías, así que puedes recorrer las mismas calles por tu cuenta y a tu ritmo.

Las horas muertas de las que nadie te avisa

El viernes entre las dos y las seis es el tramo más extraño de la semana. Las cocinas cierran, el mercado está cerrado, el transporte público se apaga y muchos visitantes se pasan ese rato sentados en la habitación del hotel preguntándose si se han equivocado de fechas.

La respuesta es Teder.fm, un bar en un patio y espacio radiofónico al sur de Rothschild, que hace lo contrario de todo lo que lo rodea: viernes y sábado abre a mediodía en vez de a las seis de la tarde. La entrada va de gratis a ₪50 según la noche, la cerveza cuesta entre ₪28 y ₪36 y la pizza entre ₪50 y ₪70. No hay servicio de mesa formal ni reservas, lo que lo convierte en el sitio más fácil de la ciudad para llegar como grupo de desconocidos o para unirte a uno. Pasa de ser un punto de encuentro diurno a una fiesta en toda regla sin que nadie anuncie el cambio, así que la tarde que creías que ibas a matar suele convertirse en la noche.

Teder.fm, Tel Aviv

Si prefieres comer bien, Port Said está junto a la Gran Sinagoga, en Har Sinai, un gastrobar en la acera con una pared de discos tras la barra y la cocina de Eyal Shani detrás de eso. Los platos para compartir cuestan entre ₪45 y ₪90 y una cerveza ronda los ₪30. No hay reservas de ningún tipo, solo se entra sin reserva, y un grupo de más de cuatro a seis esperará mucho tiempo en el bordillo. Cierra a las siete de la tarde del viernes por el Shabat, que es lo que pilla a la gente por sorpresa. Así que Port Said es una parada de última hora de la tarde del viernes o del sábado, y nunca un viernes por la noche.

Port Said, Tel Aviv

La noche del viernes, y cómo volver de ella

El viernes es la noche más grande de la semana aquí, y empieza tarde. Kuli Alma, en la calle Mikve Israel, a unos minutos a pie de Rothschild, abre cada noche a partir de las nueve, con una galería rotativa arriba y dos salas de música abajo. La entrada va de gratis a ₪60, las copas entre ₪35 y ₪50. La puerta está abierta y el público es variado, lo que lo convierte en la salida nocturna seria más viable para un grupo que no se pone de acuerdo en un solo género: os repartís entre las salas y seguís en el mismo edificio. Los grupos grandes exclusivamente de hombres reciben más escrutinio en la puerta que nadie; llega antes de medianoche y te ahorras la mayor parte. Lo difícil es el reloj.

Kuli Alma, Tel Aviv

The Block es otro tipo de noche. Funciona desde 2008, es la sala de techno a la que la gente viene en avión, y el sistema de sonido es la razón. Las entradas anticipadas cuestan entre ₪90 y ₪180, las copas entre ₪40 y ₪55, la puerta es selectiva y está lejos del centro. Compra online en vez de presentarte allí, ve en un grupo pequeño y mixto y presupuesta un taxi en ambos sentidos. La noche del viernes en The Block se alarga mucho más allá del punto en que existe cualquier transporte público. Esa última parte no es un detalle. Calcula cómo vas a volver a casa antes de salir, no a las cuatro de la mañana en una carretera sin autobuses.

The Block, Tel Aviv

El sábado se abre al agua

La mañana del sábado es el mejor argumento para alojarte cerca del paseo marítimo. Gordon Pool, en el paseo junto al puerto deportivo, se llena de agua de mar rica en minerales y abre el sábado de siete de la mañana a seis de la tarde. La entrada cuesta entre ₪55 y ₪90, se paga en la puerta, no hay nada que reservar y cualquier grupo, del tamaño que sea, simplemente entra. Se puede ir andando desde toda la franja de hoteles, lo cual, en un día sin autobuses, es precisamente lo que importa.

Gordon Pool, Tel Aviv

Unos minutos más allá, sobre la arena, Topsea Surf Club abre los siete días de la semana, de 7 de la mañana al atardecer, una de las pocas cosas de la ciudad que ignora el calendario por completo. El alquiler de tabla cuesta ₪50 la hora o ₪100 el día, y una clase grupal de dos horas ronda los ₪250. Reserva la clase para principiantes con al menos un día de antelación. Las clases grupales son el formato de la casa y aceptan grupos mixtos que llegan sin reserva, y por eso la clase de adultos principiantes del viernes por la mañana tiene fama de ser la forma más sencilla de acabar hablando en la ciudad con desconocidos con los que no llegaste. Gordon es la ola para principiantes; Hilton y el propio Topsea son para quienes ya saben lo que hacen.

Topsea Surf Club, Tel Aviv

Comer el sábado por la mañana se resuelve en el norte, en el Shuk HaNamal (Mercado del Puerto de Tel Aviv), una nave cubierta de puestos y mesas comunales con restaurantes con servicio de mesa adosados. Abre aproximadamente de 08:00 a 20:00 el sábado y de 08:00 a 15:00 el viernes, y cierra el domingo. Los platos cuestan entre ₪45 y ₪110 y no hace falta reservar ni siquiera para un grupo. El viernes por la mañana, un mercado de agricultores ocupa el solar contiguo. El paseo marítimo de fuera es llano y amplio, lo que lo convierte en el paseo más fácil del fin de semana para cochecitos, grupos con ritmos distintos y cualquiera que acabe de hacer surf.

Shuk HaNamal (Mercado del Puerto de Tel Aviv), Tel Aviv

Una tarde de Shabat en Jaffa o en un museo

El Museo de Arte de Tel Aviv, en Sderot Sha'ul HaMelech, mantiene un horario que va a contracorriente de la semana de la mayoría de los museos: sábado de 10:00 a 18:00, viernes de 10:00 a 14:00, cerrado el domingo. La entrada general cuesta ₪55, estudiantes ₪45, menores de 18 gratis, y los grupos de 25 personas o más obtienen un 20% de descuento con cita previa. Si no, compras en la puerta. Organiza una tarde de sábado en torno a él si el tiempo cambia. El edificio Amir, con su luz cayendo a través del hormigón plegado, es tanto motivo para ir como cualquier cosa colgada en las paredes.

Museo de Arte de Tel Aviv, Tel Aviv

La alternativa es Jaffa, y viene con un dato que reorganiza el día. En el Mercado de Pulgas de Jaffa (Shuk HaPishpeshim) los puestos de antigüedades están cerrados por el Shabat, pero todos los bares, cafeterías y restaurantes del barrio están abiertos, así que el mercado deja de ser un barrio de compras y se convierte en uno de comida y bebida. Pasear es gratis, los platos principales cuestan entre ₪60 y ₪140 y las bebidas entre ₪30 y ₪45. Los bares sientan a grupos sin problema, pero reserva para el almuerzo del sábado, porque el barrio se llena. Si quieres los puestos en sí, son de domingo a jueves de 10:00 a 18:00 o viernes de 10:00 a 14:00.

Mercado de Pulgas de Jaffa (Shuk HaPishpeshim), Tel Aviv

A dos minutos a pie, en la Jaffa Vieja, el Museo Ilana Goor abre el sábado de 10:00 a 16:00 y cuesta entre ₪40 y ₪50. Es la casa de una artista en un viejo edificio de piedra más que una galería, y la gente sube las escaleras por la azotea, para mirar costa arriba las torres bajo las que estabas nadando esa mañana, al menos tanto como por la colección. Es pequeño, así que llama con antelación si sois más de un puñado; las visitas guiadas para grupos se organizan a petición.

Museo Ilana Goor, Tel Aviv

Cuando la mesa es más grande que la discusión sobre dónde comer, The Old Man and the Sea en el puerto de Jaffa lleva resolviéndolo desde 1999. Unos ₪120–200 por persona traen una veintena de mezze a la mesa automáticamente, con las ensaladas y las bebidas incluidas en el precio del plato principal, en cientos de comensales dentro y fuera. Hay una oferta de precio fijo para eventos con mesas grandes, y conviene llamar con antelación para pedirla un sábado. El público es de verdad variado y local, algo más raro de lo que parece con ese volumen.

The Old Man and the Sea, Tel Aviv

Viajar en solitario, y dónde dormir

Dos problemas definen este fin de semana: moverse cuando se para el transporte y conocer a alguien cuando has llegado por tu cuenta. Abraham Tel Aviv, cerca de Levontin, al sur de Rothschild, es la única dirección que responde a los dos. Tiene camas en dormitorio a ₪120–200, habitaciones privadas a ₪400–700 y apartamentos enteros, además de un bar propio y un pub crawl organizado por unos ₪120 que mezcla a propósito a huéspedes con no huéspedes, así que no hace falta dormir allí para beber allí o apuntarte a las excursiones. Más útil aún: está a distancia a pie de Rothschild, Florentin y Carmel Market, así que un sábado sin autobuses no te cuesta nada.

Abraham Tel Aviv, Tel Aviv

Si el bar de un hostel no es tu fin de semana, la misma lógica sigue aplicándose: alójate en la franja entre el paseo marítimo y Rothschild y todo el itinerario de arriba se vuelve transitable a pie. Compara precios y ubicaciones en búsqueda de hoteles en Tel Aviv y dale más peso que de costumbre a la distancia a pie.

Notas prácticas para los dos días

Transporte. Los autobuses y los trenes se detienen desde la tarde del viernes hasta la tarde noche del sábado. Los taxis y las apps de transporte siguen funcionando todo el tiempo, así que nada queda inaccesible. Solo cuesta más y exige decidir. Planifica el sábado como un día a pie por el paseo marítimo y hacia Jaffa, y reserva los taxis para The Block y para cualquier cosa después de medianoche.

Efectivo. Los puestos de los mercados, el mostrador del hummus y los bares más pequeños prefieren shekels a tarjetas. Lleva unos cientos y guarda billetes pequeños para compras de picoteo de ₪15–45.

Momentos. El viernes por la mañana de 8:00 a 13:00 es la única ventana para los mercados y Abu Hassan. El viernes de 14:00 a 18:00 pertenece a Teder.fm y a Port Said, que cierra a las 19:00. La noche del viernes empieza a las 21:00 y acaba cuando te puedas permitir un taxi. El sábado de 07:00 a 12:00 es de piscina, surf y el mercado del puerto; la tarde del sábado es del museo o Jaffa; la noche del sábado las cocinas vuelven a abrir.

Presupuesto. Un día moderado viene a costar unos ₪350–500 por persona: picoteo de mercado, una comida sentado, una entrada de museo o piscina, un par de copas. Una noche del viernes en The Block con taxis de ida y vuelta añade ₪250–400 más. Una gran cena de mezze en el puerto de Jaffa son ₪120–200 antes de haber pedido nada extra.

Para poner en contexto el resto de la ciudad más allá de estos dos días, la guía de Tel Aviv cubre los distritos por los que pasan estas rutas. Pero el fin de semana en sí es más sencillo de lo que parece desde fuera: cárgale la mano al viernes, camina el sábado y nunca des por hecho que algo con persiana vaya a estar abierto dos veces.

Good to know

FAQs

¿Funciona el transporte público en Tel Aviv en Shabat?

No. Los autobuses y los trenes se detienen desde la tarde del viernes hasta la tarde noche del sábado. Los taxis y las apps de transporte siguen funcionando todo el tiempo, así que nada queda inaccesible, pero cuesta más. La solución práctica es alojarte entre el paseo marítimo y Rothschild para que el sábado puedas moverte a pie, y reservar presupuesto para taxis de ida y vuelta si vas a algún sitio fuera del centro. Sobre todo The Block, donde la noche del viernes se alarga mucho más allá de la hora a la que existe cualquier transporte público.

¿Qué está realmente abierto en Tel Aviv el sábado?

Más de lo que cabría esperar, aunque la lista es corta. Gordon Pool abre de 07:00 a 18:00, Topsea Surf Club abre los siete días de 7am al atardecer, Shuk HaNamal opera más o menos de 08:00 a 20:00, el Museo de Arte de Tel Aviv abre de 10:00 a 18:00 y el Museo Ilana Goor de 10:00 a 16:00. En el Mercado de Pulgas de Jaffa los puestos de antigüedades están cerrados, pero todos los bares y restaurantes están abiertos. Port Said, Teder.fm desde el mediodía y The Old Man and the Sea sirven. Carmel Market, Levinsky Market y Abu Hassan cierran todo el día.

¿A qué hora exactamente cierran los mercados el viernes?

Carmel Market va cerrando entre las 3pm y las 4pm aproximadamente, antes en invierno. Levinsky Market es más ajustado: la mayoría de los puestos cierran a la 1pm o las 2pm, así que llega antes de las 9am. Shuk HaNamal cierra sobre las 15:00 el viernes. Abu Hassan sirve más o menos de 7:45am a 2:45pm y para en el momento en que se acaba el hummus, que a menudo es antes de la hora de cierre indicada. Todo en este grupo está cerrado todo el sábado.

¿La noche del viernes o la del sábado es la más grande para salir?

El viernes. Kuli Alma abre cada noche desde las 21:00 aproximadamente y las noches serias de techno de The Block son los viernes, mucho más allá de cualquier horario de autobuses. La noche del sábado es más tranquila pero más fácil: Port Said funciona sin parar desde el mediodía, Teder.fm abre a mediodía y los restaurantes de Jaffa se llenan. Si solo te queda una noche larga, resérvala para el viernes y pide el taxi con antelación.

¿Cómo conozco a otros viajeros en una estancia corta aquí?

Tres sitios fiables. La clase grupal de iniciación para adultos del viernes por la mañana en Topsea Surf Club, unos ₪250 por dos horas, te mete en un grupo mixto al que llegas sin reserva. Teder.fm desde el mediodía no tiene servicio de mesa, así que sentarte en una mesa del patio es lo normal. Abraham Tel Aviv tiene un bar propio y organiza un pub crawl por unos ₪120, y los que no se alojan allí pueden unirse a ambos.

Keep reading

More from Tel Aviv

  1. Walking Tel Aviv Alone on Your First DayAn hour-by-hour route, walked in full, from the Carmel Market lanes to the Jaffa quayside, with what shuts for Shabbat, how the sea current runs, which places need booking and what the day costs in shekels.
  2. Five Days in Tel Aviv Without Renting a CarFive days on foot and on shared bikes, along the seafront path and through the market streets, with the Shabbat timings that decide which day goes where.
  3. October in Tel Aviv Means Warm Sea and Walkable StreetsOctober is the last month with lifeguards on the sand and the first cool enough to walk the whole promenade in daylight. How to order a Tel Aviv day around both.
  4. Carmel Market's Second Shift: Tel Aviv After DarkWhen Shuk HaCarmel's stalls close, a scrappier market of bars, steakhouses and one-a.m. pita counters opens in their place — here's how to move through it.

All Tel Aviv articles